GREY WATERCOLOUR WALLPAPER
Esta semana os quería enseñar la pared que conecta la zona de trabajo con el salón y los dormitorios. Como sólo teníamos la cómoda antigua pintada de blanco, la he actualizado un poco pintando los tiradores dorados con spray mate gris oscuro (podéis ver cómo era antes aquí), y para darle un poco de interés a la pared blanca, nos hemos decantado por este sobrio y elegante papel pintado en tonos grises, de Murals Wallpaper, que parece una acuarela pintada sobre la pared...
// This week wanted to show you the wall that connects my workspace with the living-room and bedrooms. As we only had the old chest of drawers painted white, I updated it painting the gold handles with dark gray matt spray (you can see how it was before here), and to give a bit of interest to the white wall, we opted for this sober and elegant wallpaper in gray tones, from Murals Wallpaper, which looks like a watercolor painted on the wall...
El revistero/escalera de madera que veis en las fotos en realidad es nuestro espejo de Ikea (ver aquí), que se nos rompió hace poco y que íbamos a tirar, pero luego, mirándolo bien se me ocurrió que quitando los restos de espejo y los herrajes para dejar sólo la estructura de madera, podía darle otros usos ¡y creo que queda genial en esta zona como revistero! ¿no os parece? ;)
// The magazine/wooden staircase that you see is actually our Ikea´s mirror (see here), that broke us recently, but then, looking at it, I thought that removing the mirror remains and the fittings to leave only the wooden structure, could give other uses, as a great magazine rack for my workspace! Don´t you think? ;)
// The magazine/wooden staircase that you see is actually our Ikea´s mirror (see here), that broke us recently, but then, looking at it, I thought that removing the mirror remains and the fittings to leave only the wooden structure, could give other uses, as a great magazine rack for my workspace! Don´t you think? ;)
En fin, es increíble cómo un papel de pared y unos pocos complementos bien elegidos puede dar tanta personalidad a una zona de paso tan aburrida y poco interesante. ¡Espero que os haya gustado el resultado! y como siempre, debajo os dejo algunos de los elementos que he usado por si os sirven de inspiración. ¡Mil gracias por estar ahí y nos vemos la próxima semana con más cositas! ;D
// In short, it's amazing how a wallpaper and a few well-chosen accessories can give so much personality to a boring passing area, so poor and uninteresting before. So I hope you liked the result! As always, below I leave some of the elements I´ve used if they serve as inspiration. Thanks for being there and see you next week with more things! ; D
* * *
7 comentarios
7 comentarios
Laura, me parece maravilloso el papel que has puesto, es una pasada de bonito y queda muy elegante y muy tú con toda la decoración que has puesto. Los tiradores pintados de gris oscuro me parece un gran acierto porque lo moderniza, y lo del revistero me ha encantado, nunca se me hubiera ocurrido usar la estructura de un espejo para eso.
ResponderEliminarComo siempre, todo de 10.
Beso E.B.
Mil gracias Emile!!! Como siempre eres muy amable y me encanta que te guste. La verdad es que siempre había querido una escalera decorativa pero viendo esta solución me gusta más todavía porque tiene un aspecto más moderno y minimalista que otras que he visto.
EliminarUn beso grande y gracias por pasarte y comentar!!! ;D
Laura
Ostris que bonito Lau!!! me encanta el papel, la cómoda y el revistero improvisado!
ResponderEliminarDesde luego que artista eres!
Jajaja Gracias Mariana!!! De verdad que me alegro mucho de que te guste!
EliminarUn besito ;)
Laura
Me encanta el cambio! Ha quedado fabuloso y has conseguido un rincón bien bonito. Y lo de la estructura de espejo un acierto total!!
ResponderEliminarMuchísimas gracias eres muy amable!!! Antes era un rincón muy soso pero creo que ha mejorado mucho con poca cosa! Me alegro mucho de que te guste! ;D
EliminarUn beso
Laura
Te ha quedado ideal!!!!!
ResponderEliminarBesos