OUR NATURAL AND MINIMAL CHRISTMAS TABLE

OUR NATURAL AND MINIMAL CHRISTMAS TABLE

Christmas, My Home, Table-setting

NUESTRA MESA DE NAVIDAD CON UN TOQUE NATURAL Y 'MINIMAL'.

Esta semana os traigo la decoración de la mesa de Navidad decorada con un toque natural. Para estas fiestas preparamos una mesa muy sencilla y minimalista, con una tela semitransparente en tono gris claro, unos bajoplatos de madera y, para contrastar, una& vajilla blanca (de la firma Alfares de Santa Clara).

// This week I bring you the second part of our Christmas decoration: the table that we prepare for dinner party, very simple and minimalist with a semitransparent fabric in light gray tone, some wooden dishes and, to contrast, a white crockery (from the Alfares de Santa Clara firm).

Para conseguir al toque natural y moderno que buscábamos hicimos un sencillo centro de mesa hecho con ramas de eucalipto y una flor blanca, y para darle el toque "de fiesta" final añadimos unas servilletas con dibujos de plumas doradas, unos candelabros de cerámica para las velas y unos sencillos adornos de papel en blanco y gris (todo de la colección de Navidad de H&M Home). 

// To achieve the natural and modern touch, we made a simple centerpiece with eucalyptus branches and a sinble white flower, and so we added some party napkins with drawings of golden feathers, a pair of ceramic candleholders and some simple white and gray paper decorations (all from the H&M Home Christmas collection).

Buenos, pues espero que os haya gustado ¡y que os sirva de inspiración para vuestra mesa de fin de año!.  Ahora me tomaré unos días de descanso pero muy pronto volveré con muchas más fotos, ideas e inspiración para decorar la casa. ¡Os deseo unas Felices Fiestas a todos y un maravilloso año 2019! ;D

// Well, I hope you liked it! And now I´ll take a few days off but soon be back with many more photos, ideas and inspiration for the home. I wish you all a Happy Holidays and a wonderful year 2019! ;D

IMAGES © Laura López / Littlefew.com

* * *
2 comentarios

OUR NATURAL AND MINIMAL CHRISTMAS TABLE

NUESTRA MESA DE NAVIDAD CON UN TOQUE NATURAL Y 'MINIMAL'.

Esta semana os traigo la decoración de la mesa de Navidad decorada con un toque natural. Para estas fiestas preparamos una mesa muy sencilla y minimalista, con una tela semitransparente en tono gris claro, unos bajoplatos de madera y, para contrastar, una& vajilla blanca (de la firma Alfares de Santa Clara).

// This week I bring you the second part of our Christmas decoration: the table that we prepare for dinner party, very simple and minimalist with a semitransparent fabric in light gray tone, some wooden dishes and, to contrast, a white crockery (from the Alfares de Santa Clara firm).

Para conseguir al toque natural y moderno que buscábamos hicimos un sencillo centro de mesa hecho con ramas de eucalipto y una flor blanca, y para darle el toque "de fiesta" final añadimos unas servilletas con dibujos de plumas doradas, unos candelabros de cerámica para las velas y unos sencillos adornos de papel en blanco y gris (todo de la colección de Navidad de H&M Home). 

// To achieve the natural and modern touch, we made a simple centerpiece with eucalyptus branches and a sinble white flower, and so we added some party napkins with drawings of golden feathers, a pair of ceramic candleholders and some simple white and gray paper decorations (all from the H&M Home Christmas collection).

Buenos, pues espero que os haya gustado ¡y que os sirva de inspiración para vuestra mesa de fin de año!.  Ahora me tomaré unos días de descanso pero muy pronto volveré con muchas más fotos, ideas e inspiración para decorar la casa. ¡Os deseo unas Felices Fiestas a todos y un maravilloso año 2019! ;D

// Well, I hope you liked it! And now I´ll take a few days off but soon be back with many more photos, ideas and inspiration for the home. I wish you all a Happy Holidays and a wonderful year 2019! ;D

IMAGES © Laura López / Littlefew.com